Politique de Confidentialité

Nous sommes heureux de l’intérêt que vous portez à notre entreprise. La protection de votre vie privée lorsque vous utilisez notre site Internet (www.poi-france.fr) nous tient particulièrement à cœur. Par conséquent, nous vous informons ci-après en détail sur le traitement de vos données personnelles. POI France SASU est responsable des traitements de données cités ci-après. POI France SASU respecte strictement les dispositions de protection des données respectivement en vigueur pour l’utilisation et le traitement des données à caractère personnel. POI France SASU est en droit, dans l’étendue fixée par la loi, d’utiliser les données personnelles et anonymes sous réserve que soient respectés les droits des personnes concernées.

La présente déclaration relative à la protection des données a pour objectif de vous informer sur la façon dont nous collectons, utilisons et traitons des données personnelles, dans quelle mesure et à quelles fins. Elle vise en outre à informer les personnes concernées quant aux droits qui leurs reviennent.

Cette politique de confidentialité ne s’applique que pour (www.poi-france.fr) et les sous-pages qui en dépendent, mais pas cependant pour les sites Web qui sont contrôlés et exploités par des tiers. Merci de vérifier les politiques de confidentialité des sites Web qui sont contrôlés et exploités par des tiers, car ces sites Web échappent à notre contrôle et POI France SASU n’est pas responsable de leur contenu ni des mesures de protection des données.

[1.] Sécurité des données

[1.1] POI France SASU a pris les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données, entre autres, contre la perte, la manipulation ou un accès non autorisé. Les mesures prises sont vérifiées régulièrement et adaptées en permanence au dernier état de la technique. Au cas où surviendrait une violation de la protection des données à caractère personnel susceptible d’engendrer un risque élevé pour vos droits et vos libertés, nous vous en informerons immédiatement et dans la mesure du possible dans un délai de 72 heures.

[2.] Utilisation par des mineurs

[2.1] Nous attirons votre attention sur le fait que toutes les données à caractère personnel traitées ne peuvent être utilisées que par des personnes ayant atteint l’âge de 15 ans révolus. Une utilisation des systèmes et outils et le traitement de données d’utilisateurs qui en résulte sont interdits, en-deçà de cette limite d’âge, sans le consentement des parents/des personnes investies de l’autorité parentale. Au cas où se produiraient cependant de tels traitements de données, nous y mettrons fin dès que nous en aurons connaissance.

[3.] Collecte et traitement de données à caractère personnel

[3.1] Données mises à dispositions par vous
Les données à caractère personnel ne sont traitées par nous que conformément aux dispositions de protection des données respectivement en vigueur. Lorsque vous correspondez avec nous ou que vous remplissez un formulaire avec des données sur notre site Web, vous prenez acte du fait que les données indiquées par vous dans le formulaire correspondant sont traitées aux fins décrites ci-après (voir point [5] et [6]).

[4.] Partenaires

POI France SASU n’exécute pas elle-même l’ensemble des traitements des données à caractère personnel, mais bénéficie du soutien de partenaires professionnels, notamment de Porsche Informatik GmbH sise à Salzbourg (5020 Salzburg), qui agissent pour le compte de POI France SASU. Les partenaires ont été soigneusement choisis et, par des mesures techniques et organisationnelles appropriées, veillent à ce que le traitement de vos données s’effectue en accord avec les prescriptions relatives à la protection des données et garantissent que vos droits soient respectés. Les partenaires ne sont pas autorisés à utiliser les données à caractère personnel qui leur sont confiées pour leurs propres buts ou à des fins publicitaires, ni à les transmettre à des tiers.
De plus, POI France SASU ne transmet pas vos données à des tiers ‒ tels que les entreprises publiant des adresses ou les entreprises de marketing direct.

[5.] Traitements de données non soumis au consentement

Vous trouverez de plus amples informations sur les traitements de données non soumis au consentement dans la liste suivante:
Formulaire général de contact

  • Formulaire de contact (demande d’ordre général, candidature, matériel d’information, félicitations ou critiques, divers): Lorsque vous envoyez le formulaire de contact concerné, vos données à caractère personnel appartenant aux catégories* (coordonnées et données d’identification, texte libre) sont traitées.
  • But: Répondre à votre demande
  • Justification: Intérêt légitime de traiter vos demandes individuelles et d’y répondre de façon fiable
  • Durée de stockage: 12 mois

*Champs de données exacts: Prénom, nom, société, rue, code postal, localité, numéro de téléphone, champ de texte de la demande

[6.] Cookies et plug-ins de partage social

[6.1] Nous collectons des données automatiquement par l’utilisation de cookies. Un cookie est un petit fichier texte qui enregistre les paramètres Internet. Presque chaque site utilise cette technologie. Le fichier est téléchargé par votre navigateur lors de votre première consultation d’un site Web. Lors de la consultation suivante de ce site Web à partir du même terminal, le cookie, avec les informations qui y sont enregistrées, est soit renvoyé au site qui l’a généré (« First Party Cookie »), soit envoyé à un autre site Web auquel il est associé (« Third Party Cookie »). Le site Web reconnaît ainsi qu’il a déjà été consulté par ce navigateur et varie dans certains cas le contenu affiché.

[6.2] Vous trouverez plus d’informations sur les cookies utilisés sur notre site Web dans notre directive relative aux cookies.

[8.] Droits des personnes concernées

Vous pouvez faire valoir les droits suivants qui vous sont conférés en matière de traitement des données :

[8.1] Droit d’accès : Vous pouvez exiger une attestation spécifiant si et dans quelle mesure sont traitées des données à caractère personnel vous concernant.

[8.2] Droit de rectification : Si les données à caractère personnel vous concernant traitées par nous sont inexactes ou incomplètes, vous avez le droit de demander à tout moment qu’elles soient rectifiées ou complétées.
Si vous avez ouvert un compte d’utilisateur, vous pouvez avoir accès à tout moment à vos données à caractère personnel et les rectifier ou les compléter vous-même. De plus, vous pouvez également fermer à tout moment votre compte d’utilisateur.

[8.3] Droit à l’effacement : Vous pouvez demander à tout moment un effacement des données à caractère personnel vous concernant le but pour lequel elles ont été collectées n’existe plus, si les données à caractère personnel ont fait l’objet d’un traitement illicite, si le traitement représente une atteinte disproportionnée à vos intérêts légitimes en matière de protection ou si le traitement des données était fondé sur votre consentement et que vous l’avez retiré. Il est important de noter que d’autres raisons peuvent s’opposer à l’effacement immédiat de vos données, comme par exemple les obligations de conservation régies par la loi, une action intentée, la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice etc.

[8.4] Droit à la limitation du traitement : Vous avez le droit d’exiger une limitation du traitement des données vous concernant, lorsque :

  • Vous contestez l’exactitude des données pendant une durée nous permettant de vérifier l’exactitude des données ;
  • Le traitement de vos données est illicite, mais que vous vous opposez à leur effacement et exigez à la place une limitation de leur utilisation ;
  • Nous n’avons plus besoin des données pour le but prévu mais qu’elles vous sont encore nécessaires pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice ; ou lorsque
  • Vous vous êtes opposé au traitement des données.

[8.5] Droit à la portabilité : Vous pouvez exiger de nous que nous mettions à votre disposition les données que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, si le traitement des données est fondé sur votre consentement ou sert à l’exécution d’un contrat établi entre nous et si le traitement est effectué à l’aide de procédés automatisés.

[8.6] Droit à l’opposition : Si nous traitons vos données afin de remplir une mission d’intérêt public, dans le cadre de l’exercice de l’autorité publique, ou si nous nous réclamons, pour le traitement, de la nécessité de préserver nos intérêts légitimes, vous pouvez faire opposition à ce traitement des données dans la mesure où vos intérêts en matière de protection des données prévalent. Vous pouvez vous opposer à tout moment à l’envoi de publicité sans en indiquer la raison.

[8.7] Droit de recours : Si vous considérez que le traitement de vos données constitue une violation à la législation autrichienne ou européenne en matière de protection des données, et que nous avons ainsi porté atteinte à vos droits, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec nous, afin de pouvoir élucider d’éventuelles questions. Vous avez bien sûr également le droit de déposer une réclamation auprès de l’autorité autrichienne de protection des données ou auprès d’une autorité de contrôle européenne.

[8.8] Droit de retrait : Vous pouvez retirer toutes les déclarations de consentement que vous avez faites à tout moment et indépendamment les unes des autres. La conséquence du retrait est que, à partir de ce moment, nous ne traitons plus vos données aux fins citées dans la déclaration de consentement, et qu’ainsi les droits, avantages etc. correspondants ne peuvent plus être revendiqués.
Vous pouvez faire valoir ces droits directement auprès de POI France SASU en envoyant un message à l’adresse suivante : info@poi-france.fr

[9.] Coordonnées

Responsable
POI France SASU
bâtiment A
1 avenue de la Demi-Lune
95700 Roissy en France

Délégué à la protection des données
Anton Spitzer,
Louise-Piëch-Straße 9,
5020 Salzburg

info@porscheinformatik.at

T +43 662 4670-0